open a joint account at a local bank - since your daughter is a minor she could not have an account in her name only, anyway. Social Security only sends checks electronically through direct deposit - not through the mail - therefore the need for the account.
as for how the money is used I found this on the social security website:
SSA Publication No. 05-10085, September 2004, ICN...
see full post